Está estudando holandês, mas está confuso? Precisa de ajuda?

Aulas de reforço no idioma holandês, via Skype, no conforto de sua casa! Saiba mais neste post!

IMPORTANTE: Mudanças no Inburgering

Leia o post sobre as mudanças que ocorreram nos exames.

"Hospice", já conhece um ou ouviu falar?

Post sobre um hospice destinado ao público jovem, inaugurado em 2014 na cidade de Leiden. Leia mais aqui!

Como é o teste de Holandês no consulado?

Acabe com a sua ansiedade! No post, links com os exemplos de como é o novo teste.

Programa LowLand

Programa transmitido direto da Holanda, via internet.

segunda-feira, 9 de fevereiro de 2015

A (quase) multa do saco de lixo!

A história (verídica- se é história, só pode ser verdade, né??) que vou contar abaixo aconteceu em agosto de 2014, mas só agora estou publicando. De qualquer forma, o fato ocorrido é velho, mas as regras vigentes na Holanda, continuam.

Prestem atenção, rapaziada!!!


" Aqui onde eu moro, somos autorizados a colocar o lixo em containers (igual a esses aí da foto) na rua ao lado.

A minha filhota faz as proezas dela e como um chaveiro com todas as chaves de casa sumiu, o meu excelentíssimo me ligou do trabalho dele, pedindo para eu olhar o lixo que ele tinha colocado na rua ontem. Ele me avisou que o saco de lixo estava do lado de fora do container (haviam dezenas de sacos de lixo do lado de fora, pois o container estava lotado). Depois de encher o pobre do maridón de osso, fui lá meio "p" da cara, catar o lixo.

Cheguei lá, abri alguns sacos para checar qual era o nosso lixo e trouxe de volta pra casa para procurar o bendito chaveiro. ARRGHHHH!


Agora a pouco, me batem na porta de casa, duas pessoas uniformizadas (parece a policia, mas não é) perguntando sobre o meu lixo, se eu tinha deixado ele fora do container, blablablawhiskasblablabla.


Expliquei pra eles que eu tinha recolhido o lixo de volta. Eles pediram pra ver, pois afinal, eles tinham tirado fotos do interior do saco, onde constavam alguns envelopes com nossos nomes e endereço.
Mostrei para eles o saco de lixo, eles abriram e confirmaram que era o mesmo saco das fotos!


SORTE, hein?! Nos livramos de uma multa de 90 euros!"